نقدم لكم رابط تحميل كتاب إحفظ إنجليزيتك جيدة وقوية من خلال 1500 من التعبيرات الشائعة pdf، فمن المعلوم لدى الجميع ان أحيانا هناك كلمات وعبارات كالامثال او الحكم او غيرها من العبارات لا تتم ترجمتها حرفيا في اللغة الإنجليزية، لذلك جلبنا لكم هذا الكتاب الذي سيجعلك قويا في اللغة الإنجليزية.
نبذة عن كتاب إحفظ إنجليزيتك جيدة وقوية من خلال 1500 من التعبيرات الشائعة
وهو كتاب يتكون من 207 صفحات باجمالي 1500 عبارة شائعة في اللغة الإنجليزية، فقد يكفيك هذا الكتاب الكثير من الكتب التي تدعي تعلم المحادثة باللغة الإنجليزية من خلال حفظ العبارات الشائعة، ومن ميزات هذا الكتاب حتى هناك بعض ايات من القرآن متوفرة أيضا.
وهذا الأسلوب ليس فقط يعلمك العبارات الشائعة لتكون قويا في المحادثة باللغة الإنجليزية، بل يجعلك أيضا تتعلم القواعد من خلال ترجمتها أيضا.
عبارات باللغة الإنجليزية عشوائية ستجدها في هذا الكتاب
اخترنا لكم عبارات عشوائية من الكتاب لتوضيح فكرة الكتاب:
خير ان شاء الله – It is Well
ان اللبيب من الإشارة يفهم – Aword to a wise man is enough
موقف يبشر بالخير – A situation that promises well
انت تحمل أفكارا غريبة – you hold strange opinion
اذا فهمت ما اعنيه – If you see what I mean
دائما انت في دوامة – You are always in a whirligig
هذه الحجة غير مقنعة على الاطلاق – This argument is by no water tight
ابتسم له الحظ – chance smiled on him
ما الفرق بين العبارة والجملة؟
قد تتسائل عن الفرق بين العبارة والجملة، وهناك فرق كبير، العبارات والجمل ليست هي نفسها، حيث تحتوي الجملة على فاعل وفعل ، و في المقابل ، لا يمكن أن تكون العبارة جملة أي ليس شرط ان تحتوي على فاعل وفعل قد تكون حكمة.
فيما يلي مثال سريع لرؤية الفرق:
العبارة: مواء بصوت عالٍ
الجملة: هذا القط يموء بصوت عالٍ
أنواع العبارات
هناك بعض من التصنيفات للعبارات سواء كان باللغة العربية او اللغة الإنجليزية وهي كالتالي:
العبارات الملطفة
العبارات الملطفة هي عبارات تنقل أفكارًا محددة من خلال لغة “أكثر ليونة” وأكثر تهذيبًا، و تستخدم العبارات الملطفة عادة لتجنب التحدث مباشرة عن الموضوعات التي تثير صورة غير سارة أو تجعل المتحدث أو المستمع غير مرتاح.
تشمل التعبيرات الملطفة الشائعة ما يلي:
- استخدم دورة المياه (restroom) بدلاً من استخدام المرحاض (toilet)
- استخدم (Passed away ) بدلا من أن (died) بمعنى يموت.
الاقوال في اللغة الانجليزية
القول هو عبارة بليغة تستخدم لغة رمزية لوصف شيء ما، ومن بعض الأقوال الشائعة هي:
- في المختصر – In a nutshell
- كمية صغيرة جدًا مقارنة بما هو مطلوب أو متوقع – A drop in the bucket
- شيء يمكن تحقيقه بسهولة – A piece of cake
وكل هذه الاقوال السابقة مرتبطة بقصة شائعة في اللغة الإنجليزية.
الامثال في اللغة الإنجليزية
تُعرف الأقوال التي تنقل حقيقة عامة أو ملاحظة – عادةً من خلال الاستعارة – بالأقوال المأثورة او الامثال، مثال:
- الفلس الذي توفره بمثابة قرش تكتسبه. A penny saved is a penny earned
بأن فلسًا واحدًا يتم توفيره يساوي أكثر من بنس واحد مكتسب لأن الفلس الذي تم توفيره لا يخضع للضريبة لذلك قد يكون مفيدا اكثر اذا قمنا بتوفيره، وهو مثل انجليزي.
- العجلة ذات الصوت المزعج هي من تحصل على الشحوم. The squeaky wheel gets the grease
وهو مثل أمريكي أو استعارة يستخدم للتعبير عن فكرة أن المشكلات الأكثر بروزًا هي الأكثر احتمالية للفت الانتباه.
الحكم في اللغة الإنجليزية
الحكم هو نوع من القول ، مثل القول المأثور ، يعبر عن حقيقة عالمية. وتختلف عن الأمثال انها تقدم النصيحة. وهي أعمق و تنقل الحكمة مثل:
- من الأفضل أن نحب ونفقد ، من ألا نحب أبدًا على الإطلاق.” – Tis better to have loved and lost, than never to have loved at all
- خطأان لا يصنعان الصواب. Two wrongs don’t make a right
كيف احسن مستواي في العبارات الإنجليزية؟
هناك الكثير من الطرق لتحسين مستواك في العبارات الإنجليزية، واولها قراءة الكتب الخاصة و كتاب إحفظ إنجليزيتك جيدة وقوية من خلال 1500 من التعبيرات الشائعة من افضل الكتب في هذا المجال، ولكن هناك أيضا ممارسات يمكن من خلالها ان تزيد من مستواك أيضا وهي:
التدريب
وتعتبر هذه الطريقة أهم نصيحة، فكلما مارست أكثر ، كلما تحسن مخزونك للعبارات الإنجليزية، وسوف يزيد من ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية، و عندما تتدرب على جمل مهمة ، فإنها تصبح طبيعية وسهلة بالنسبة لك، و إذا لم تكن في بلد يتحدث الإنجليزية ، فيمكنك الذهاب إلى نوادي المحادثة أو الاتصال بالإنترنت عبر دردشة فيديو جماعية .
الاختصار
يمكنك كمبتدىء في اللغة الإنجليزية ان تقوم بحفظ العبارات السهلة بالنسبة لك أولا، وعندما ترسخ في ذهنك يمكنك الانتقال تدريجي الى العبارات الأصعب حتى تصبح مألوفة لديك.
حتى عند عمل محادثة مع اشخاص يتحدثون اللغة الإنجليزية يمكنك اتباع نفس الطريقة وهي ان تختصر قدر الإمكان ولكن في نفس الوقت ان توصل فكرتك لديهم.
هل يجب أن أتعلم كل العبارات الانجليزية؟
لا ، ليس عليك أن تتعلم كل العبارات والمصطلحات، لان هناك الكثير منها لدرجة أنه سيكون من المستحيل تقريبًا تعلمها جميعًا.
ولكن ربما تتساءل إن لم يكن يجب تعلم العبارات كاملة فكم عددًا يجب أن اتعلمه؟ لا يوجد عدد معين ونصيحتنا هي معرفة الأشياء التي يمكنك استخدامها في المحادثة اليومية، وهذا الكتاب مثال رائع لذلك.
يمكنك ايضا تصفح تحميل كتاب تعلم اللغة الإنجليزية في 10 أيام pdf
كيف احفظ العبارات والتعابير بسهولة؟
على الرغم من أنه يبدو أن بعض العبارات والتعابير صعبة الحفظ ، إلا أنه هناك الكثير من الطرق لحفظها :
- التركيز على السياق ، وليس المعنى فقط – عندما ترى مصطلحًا أو عبارة ، لا تحاول فقط تذكر المعنى ، بل انتبه إلى السياق أيضًا، و هذا يساعد على فهم المصطلح بشكل أفضل وتذكره بسهولة أكبر.
- تتبع عباراتك المتكررة والتي تستخدمها كثيرا في حياتك الخاصة، و من أجل تتبع كل المصطلحات الخاصة بك ، تحتاج إلى إنشاء قائمة بها ، و يمكنك حتى فرزها حسب الموقف الذي ستستخدمه فيها ، مما يجعل العملية برمتها أكثر متعة وجديرة بالاهتمام.
- احفظ العبارات الإنجليزية شيئا فشيئا- عندما يتعلق الأمر بالتعابير والعبارات ، لا تحاول أبدًا تعلم الكثير منها مرة واحدة، فلن تنجح هذه الطريقة ، وستنساها جميعًا بسرعة.
- قم بتخيل العبارة- عند تعلم المصطلحات ، فإن محاولة تصور معانيها وربط تلك الصور الذهنية بمعناها يمكن أن تقطع من خلال هذه الطريقة شوطًا طويلاً في مساعدتك على تعلمها بسرعة.
رابط تحميل كتاب إحفظ إنجليزيتك جيدة وقوية من خلال 1500 من التعبيرات الشائعة pdf
برنامج ممتاز جدا روعه شكرا
شكرا جزيلا لكم
ممتاز